Springe zum Inhalt

Broschürentipp: Sprachbarrieren überwinden – Basisinfos

Der Bundesverband für Körper- und Mehrfachbehinderte Menschen (bvkm) ist bekannt für seine hervorragenden Ratgeber. Als positives Beispiel sei hier der jährlich erscheinende Steuerratgeber genannt.

Nun hat man sich eines weiteren Bereiches angenommen. Menschen, deren Muttersprache nicht deutsch ist, tun sich oft schwer mit den Begrifflichkeiten des deutschen Sozialrechts und der Unterscheidung der verschiedenen vorhandenen Leistungsformen.

Hierzu hat der bvkm nun einen Ratgeber veröffentlicht, der die Grundzüge des deutschen Sozialsystems in einer Präsentation erläutert. Erhältlich sind die Sprachen türkisch, russisch, englisch und französisch jeweils als kostenloser PDF-Download. Die Präsentationen unter dem Titel ‘Behinderung und Migration’ sind erhältlich über die Homepage des bvkm, http://www.bvkm.de Unterpunkt Recht und Politik / Rechtsratgeber / Behinderung und Migration

Weiter erhältlich sind Broschüren unter dem Titel ‘Mein Kind ist behindert – diese Hilfen gibt es’ in deutsch-türkisch, deutsch-vietnamesisch, deutsch-arabisch.